[...]
Partir!
Nunca voltarei,
Nunca voltarei porque nunca se volta.
O lugar a que se volta é sempre outro,
A gare a que se volta é outra.
Já não está a mesma gente, nem a mesma luz, nem a mesma filosofia.
Partir!
Meu Deus, partir!
Tenho medo de partir!...

Fernando PESSOA, Poesias de Álvaro de Campos, en Obra Poetica, Rio de Janeiro: Editora Nova Aguilar, 1995.